Traduction vers le rose - Esmée Dubois

Lorsque la catastrophe s’abat sur le pays de Sable, Reine et sa soeur de lait, Markowèfe, sont désemparées. Comment empêcher l’inéluctable vague de froid qui s’empare de leurs plantes-archives, qui colonise leurs terres ? Mais il y aussi Begga, fille de Reine. Et Begga est Insensible. Le froid, elle ne le comprend pas. Mais il lui parle. Et elle peut le traduire.

Novella
Format 11×15 – dos carré – 136 pages – 100g
ISBN : 979-10-97100-93-3
Date de sortie : 28/04/2023.

Catégorie : Étiquettes : , ,

#surréalisme #Poétique #plantesarchives #écologie #matriarcat

Extrait : 

" Puis, dans le blanc immense, je vis les Pudiques, mes amis de toujours, qui m’attendaient. Alors que je marchai vers eux, ils se rétractèrent au contact de ma chaleur et, comme ils me promirent de ne répéter à personne où j’allais, je retournai le cœur léger, au-delà du fleuve, derrière le pont, là où tout est juste et l’eau chante, infinie et parfaite autant que l’enfance. "

  • Esmée Dubois

    Esmée Dubois est tout à la fois poétesse, lectrice publique et créatrice de mondes. Avec cette voix unique qui la caractérise, elle brode des univers parallèles fourmillant d'entités attachantes, qu'elles soient humaines, animales ou végétales.